Hitler n'aime pas le cinema numerique

[WestEnder]

Certains d'entre vous connaissent sans doute les parodies de la scene de colere d'Hitler dans le film Der Untergang. Elles consistent a coller des sous-titres sur la scene en v.o. pour inventer un dialogue qui n'a rien a voir avec le film original. Ces parodies sont diffusees sur YouTube. Ce matin, rien a faire a la maison alors je me suis fais une petite parodie: "Hitler n'aime pas le cinema numerique".

Download a partir d'ici: (28 Mo).

Lisible avec DivX Player, QuickTime, VLC, iTunes. Si les sous-titres francais n'apparaissent pas spontanement, activez-les par le menu de votre application.

[OP-rateur]

Extra, j'adore

[l'écureuil]

"... des pixels grands comme la Pologne...¨

Excellent !

[ezin92]

Effectivement, que dire de plus qu' Excellent ?

[bobine43]

SUPER

encore d'autres....

[Coeur Noir]

"et j'ai toujours mon super 8"

Bon après faut pas trop pousser l'analyse, hein, parce que là, c'est quand même l'emblême absolu du mal qui défend la pellicule...

[WestEnder]

Bon après faut pas trop pousser l'analyse, hein, parce que là, c'est quand même l'emblême absolu du mal qui défend la pellicule...

C'est ca qui est drole : pousser le bouchon tres loin En plus dans le dialogue original (qui n'a rien a voir avec le cinema evidemment), il fait une reflexion mechante au meme instant sur les allemands.

[Yannick]

Vraiment extra, j'ai pas arreté de rigoler du début à la fin...
Je peux utiliser ton montage pour le passer à l'une de mes communications ?
ça me ferait une conclusion magnifique et en puls ça me permettrait de creuser
la question de savoir ceux qui rigolent et ceux qui nen rigolent pas, étant donné
que ce sont des références assez précises.

[WestEnder]

Vraiment extra, j'ai pas arreté de rigoler du début à la fin...
Je peux utiliser ton montage pour le passer à l'une de mes communications ?
ça me ferait une conclusion magnifique et en puls ça me permettrait de creuser
la question de savoir ceux qui rigolent et ceux qui nen rigolent pas, étant donné
que ce sont des références assez précises.

Merci. Tu peux le montrer a qui tu veux puisqu'il est sur ton disque dur

[Yannick]

Ouais, mais la correction veut qu'on demande d'abord

[MOSS]

Hmm faudrait donc demander aussi à Oliver Hirschbiegel, réalisateur de La chute dont semblent provenir ces images... Sprechen Sie deutsch?

[Coeur Noir]

Non, Moss, parmi les exceptions que la loi énumère pour autoriser l’utilisation d’une œuvre sans l’autorisation de l’auteur figurent la parodie, la caricature et le pastiche, « compte tenu des lois du genre ». Dans le cas de pastiche, il faut s’assurer qu’il ne s’agit pas de dénigrement ou diffamation et dans le cas de parodie s’assurer que ce n’est pas un plagiat masqué. Rien de tout cela ici !

[WestEnder]

Effectivement. C'est pourquoi les parodies utilisant la meme scene de La chute sont sur YouTube depuis tout un temps sans qu'il ait ete demande de les retirer. Periodiquement, de nouvelles parodies, ou plutot des detournements a but comique, sont publiees.

[grolem]

[sissi]

Chez moi, le lien marche pas...
Ça mouline, ça mouline, mais ça télécharge rien...