Impossible d'avoir les sous titres avec l'opéra en direct

Actualité | Société | TV | Musique | Sport | Animaux | Nature | Littérature | etc..
MARCO72

Auteur du sujet
Messages : 11
Enregistré le : mar. 17 nov. 2015 - 10:44

Impossible d'avoir les sous titres avec l'opéra en direct

Message » jeu. 4 oct. 2018 - 14:39

Bonjour à tous!!!


Pour L'opéra en live impossible d'avoir les sous titres ,pourquoi?

Merci

bruno91

Messages : 273
Enregistré le : sam. 27 juil. 2013 - 16:53
Localisation : 91
Contact :

Message » jeu. 4 oct. 2018 - 16:03

Bjr. Il faut voir cela avec le diffuseur car cela arrive de temps en temps et c'est pour cela qu'il y a des craineaux horaires avec des images test. Synchro image, sous titres, langues etc ...ont reçois a l'avance un couriel indiquant les craineaux horaires et numéro téléphone pour tous problèmes.

La Patate

Messages : 20
Enregistré le : dim. 26 août 2018 - 13:01

Message » jeu. 4 oct. 2018 - 21:51

Bonsoir Marco,
Très difficile de répondre sans de plus ample info! système de live (satellite, internet,..) Matériel utilisé... (type/modèle du démodulateur, type de connexion avec le projos..)

avec un peu de chance une personne avec le même matériel, aura euh déjà la blague.
Bruno la dit, dans la plupart des cas tu a un numéro d'une hotline technique du diffuseur.

La Patate

crimson

Avatar du membre
Messages : 29
Enregistré le : mar. 29 déc. 2009 - 11:47
Localisation : Au nord de tout

Message » ven. 5 oct. 2018 - 14:04

Bonjour,

Avais-tu reçu ce message de Pathé live?

"Comme annoncé depuis septembre 2017, afin de prendre en compte les dernières évolutions technologiques et de fournir un signal de transmission d’une qualité bien supérieure encore, le Metropolitan de New-York modifie les paramètres de réception satellitaire pour la saison 2018/2019 des opéras du MET sur le satellite Eutelsat 5W ainsi que le satellite 10-02.

Pour rappel, les programmes du MET étaient diffusés en MPEG II HD avec sous-titres français incrustés dans l’image (burnt subtitles), à partir de la saison prochaine les programmes seront diffusés en MPEG IV avec sous-titres embeddés.
Par conséquent, les décodeurs (Topfield / Humax) ne sont plus compatibles avec le système de diffusion amélioré. "


En ce qui nous concerne on a dû abandonner notre Topfield (sur le bord de la route, en plein été :twisted: ) et prendre un Triax.

Espérant avoir pu t'aider...

JasonVoorhees49

Avatar du membre
Messages : 171
Enregistré le : jeu. 24 nov. 2011 - 10:24

Message » sam. 6 oct. 2018 - 14:00

crimson a écrit :Bonjour,

Avais-tu reçu ce message de Pathé live?

"Comme annoncé depuis septembre 2017, afin de prendre en compte les dernières évolutions technologiques et de fournir un signal de transmission d’une qualité bien supérieure encore, le Metropolitan de New-York modifie les paramètres de réception satellitaire pour la saison 2018/2019 des opéras du MET sur le satellite Eutelsat 5W ainsi que le satellite 10-02.

Pour rappel, les programmes du MET étaient diffusés en MPEG II HD avec sous-titres français incrustés dans l’image (burnt subtitles), à partir de la saison prochaine les programmes seront diffusés en MPEG IV avec sous-titres embeddés.
Par conséquent, les décodeurs (Topfield / Humax) ne sont plus compatibles avec le système de diffusion amélioré. "


En ce qui nous concerne on a dû abandonner notre Topfield (sur le bord de la route, en plein été :twisted: ) et prendre un Triax.

Espérant avoir pu t'aider...


Bonjour Crimson,

Pour ma part, le cinéma dans lequel je travaille utilise un Technomate. Il prend en charge le MPEG IV et les nouveaux formats de sous-titrage.
Ma vidéothèque de Blu-ray (en constante évolution): http://www.vodkaster.com/listes-de-film ... ay/1373423

crimson

Avatar du membre
Messages : 29
Enregistré le : mar. 29 déc. 2009 - 11:47
Localisation : Au nord de tout

Message » dim. 7 oct. 2018 - 21:19

Bonjour Jason (et bonnes vacances à Crystal Lake :D ),

Le technomate nous a été conseillé donc on le commande cette semaine (le Triax fonctionne très bien aussi mais quelle interface de M...).
Comme ça on en aura un de "secours"...

Bonne soirée!

Coeur Noir

Avatar du membre
Messages : 3727
Enregistré le : lun. 2 mars 2009 - 10:16
Localisation : Maine et Loire - France
Contact :

Message » lun. 8 oct. 2018 - 23:56

Des gens équipés en doremi-dolby Stream It par ici ?