468 résultats trouvés

par roseburd
mar. 8 sept. 2015 - 16:23
Forum : DCP
Sujet : encodage fichier avec sous titres
Réponses : 19
Vues : 4650

Re: encodage fichier avec sous titres

je suis allée sur le site en question, consulter tous ces posts...c'est exactement la procédure que j'emploie! je ne comprends vraiment pas ce fichier de ss-titres... ce n'est vraiment pas a première fois que j'encode une vidéo, et de toutes sortes, mais là 003654 je vais ré-essayer d'envoyer mon fi...
par roseburd
mar. 8 sept. 2015 - 9:52
Forum : DCP
Sujet : encodage fichier avec sous titres
Réponses : 19
Vues : 4650

Re: encodage fichier avec sous titres

j'ai contourné le pb en brulant les sous-titres dans la vidéo...mais j'aimerais quand même avoir l'explication ! je tiens mon fichier à dispo de ceux qui voudraient se pencher dessus.
@carl......j'ai essayé à plusieurs reprises de t'envoyer un mail, il me revient en erreur ! bonne adresse mail?...
par roseburd
dim. 6 sept. 2015 - 18:30
Forum : DCP
Sujet : encodage fichier avec sous titres
Réponses : 19
Vues : 4650

Re: encodage fichier avec sous titres

Image
par roseburd
dim. 6 sept. 2015 - 18:15
Forum : DCP
Sujet : encodage fichier avec sous titres
Réponses : 19
Vues : 4650

Re: encodage fichier avec sous titres

Oui, j'aurais aimé lancer l'encodage ce soir, mais si tu as le temps dans la soirée de regarder, je préfère te l'envoyer quand même, et attendre ton avis pour être sûre. dis-moi à quelle adresse je peux t'envoyer ça, je ne trouve pas la façon de le faire ici,
par roseburd
dim. 6 sept. 2015 - 18:11
Forum : DCP
Sujet : encodage fichier avec sous titres
Réponses : 19
Vues : 4650

Re: encodage fichier avec sous titres

pour terminer mon constat: avec la nouvelle version de DCP-oMatic, il intègre bien mon fichier, mais sur le visuel, tout apparait en carrés. Par contre, lorsque je fais "voir" sur l'interface de dcp omatic, il me les affiche correctement. Qu'est-ce que ça va donner au final, après encodage...
par roseburd
dim. 6 sept. 2015 - 18:06
Forum : DCP
Sujet : encodage fichier avec sous titres
Réponses : 19
Vues : 4650

Re: encodage fichier avec sous titres

si qq veut mon fichier en .srt pour voir ce qui n'irait pas...je le file tout de suite !
07534
par roseburd
dim. 6 sept. 2015 - 17:51
Forum : DCP
Sujet : encodage fichier avec sous titres
Réponses : 19
Vues : 4650

Re: encodage fichier avec sous titres

super, la nouvelle version veut bien prendre mes sous-titres, seulement je me retrouve avec des signes carrés...même en prenant mon fichier .srt en verdana.
comment l'enregistrer pour qu'il soit correctement pris en charge ???

merci encore
par roseburd
dim. 6 sept. 2015 - 16:34
Forum : DCP
Sujet : encodage fichier avec sous titres
Réponses : 19
Vues : 4650

Re: encodage fichier avec sous titres

ok, j'essaie ça tout de suite,
question subsidaire, est-ce que les signes non reconnus (qui donnent des caractères spéciaux pour certaines syllables) viennent de la police utilisée? auquel cas, laquelle utiliser le plus sûrement ?...arial, verdana?...

merci je te tiens au courant pour la suite
par roseburd
dim. 6 sept. 2015 - 15:16
Forum : DCP
Sujet : encodage fichier avec sous titres
Réponses : 19
Vues : 4650

encodage fichier avec sous titres

salut à tous, j'ai un fichier à encoder avec, d'une part le fichier vidéo-audio en .mov, le fichier sous-titres en .srt. problème : DCP_oMatic ne veut pas reconnaitre mon fichier sous-titres, je n'ai même pas la possibilité, dans l'onglet, d'aller en chercher un .... quelqu'un verrait-il d'où vient ...
par roseburd
mar. 25 août 2015 - 14:09
Forum : Le monde du travail
Sujet : salaire chef operateur
Réponses : 5
Vues : 2446

Re: salaire chef operateur

je travaiile pour un cinéma indépendant privé, et je suis au salaire minimum de la grille que tu indiques, c à i 1 669,38 brut
par roseburd
mer. 12 août 2015 - 18:36
Forum : DCP
Sujet : Fichiers OCAP
Réponses : 2
Vues : 1489

Fichiers OCAP

Quelqu'un peut-il me confirmer que les fichiers OCAP ont bien la description pour les malentendants à l'écran ? je n'ai pas de KDM pour tester,
merci
par roseburd
lun. 10 août 2015 - 14:03
Forum : Le monde du travail
Sujet : salaire chef operateur
Réponses : 5
Vues : 2446

salaire chef operateur

salut à tous, chef opératrice dans un cinéma de 5 salles, seule et unique responsable des cinq cabines, entretien, maintenance, prog....mon salaire va bientôt être revalorisé. question: quelle est parmi vous la rémunération usuelle pour ce genre de poste ? quelle est -si celle-ci s'avère fondamental...
par roseburd
jeu. 18 juin 2015 - 9:26
Forum : Le monde du travail
Sujet : anncienneté
Réponses : 2
Vues : 1211

anncienneté

salut à tous,
savez-vous les règles qui régissent l'ancienneté et le changement d'échelon? je suis chef opératrice, et j'aimerais connaître la durée "légale" qui régit l'avancement dans la grille de salaire,
par roseburd
lun. 18 mai 2015 - 19:00
Forum : Le monde du travail
Sujet : repos hebdomadaire
Réponses : 18
Vues : 5898

Re: repos hebdomadaire

l'annualisation prévoit bien une amplitude horaire variable suivant les besoins de l'exploitation, on est bien d'accord. Oui, nous avons été prévenus (une semaine avant), oui je dépend de la convention coll de l'exploitation cinéma (chef opératrice) ma question était simplement: peut-on nous faire t...
par roseburd
lun. 18 mai 2015 - 14:24
Forum : Le monde du travail
Sujet : repos hebdomadaire
Réponses : 18
Vues : 5898

Re: repos hebdomadaire

oui, nos heures sont annualisées